Le projet de construction d’une nouvelle structure d’oncologie de 600 lits à proximité d’un centre hospitalier belge a fait s’interroger la direction sur la faisabilité de mutualiser le service de stérilisation centrale existant. Renouveler ou reconstruire la stérilisation ? L’établissement a dû faire un choix pour gérer cette augmentation de capacité tout en assurant un rythme et une qualité de service constants aux blocs opératoires et autres utilisateurs de dispositifs médicaux restérilisables. Nous retraçons comment le service de stérilisation s’est préparé et adapté pendant plus d’un an à sa reconstruction.

The planned construction of a new 600-bed oncology facility close to a Belgian hospital has prompted management to question the feasibility of pooling the existing central sterilization department. Renew or rebuild the sterilization department? The hospital had to make a choice to manage this increase in capacity while ensuring a constant pace and quality of service for operating theatres and other users of re-sterilizable medical devices. We retrace how the sterilization department prepared and adapted for over a year to its reconstruction.